Scripta n° 4472

Numéro Scripta	4472

Auteur(s)	Mathieu d’Ardenne [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Poilley, Notre-Dame de Montmorel (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1201-1300]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Mathieu d’Ardenne, chevalier, donne à l’abbaye et aux chanoines de Montmorel toute la terre qu’il avait à « Campo Failli ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Dubosc François, Cartulaire de la Manche, abbaye de la Luzerne, abbaye de Mont-Morel, prieuré de la Perrine, Saint-Lô, Jacqueline fils (Archives départementales de la Manche), 1878, Mont-Morel, n° CXVI, p. 106-107..

Dissertation critique

Datation

« XIIIe siècle » : datation proposée par Dubosc.

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus tam presentibus quam futuris quod ego Matheus de Ardena miles, dedi et concessi abbatie Montis Morelli et canonicis ibidem Deo servientibus totam terram quam habebam in Campo Failli que mihi contingebat in parte cum Guillelmo de Ardena, fratre meo. Preterea concessi et confirmavi donationem quam Guillelmus, frater meus, fecit eidem abbatie videlicet de Campo Failli in hac parte que ei contigerat, qui situs est inter grangiam eorumdem et terram hominum meorum de la Geraudie usque ad cheminum de Ardena. Et, ut hec mea donatio rata et inconcussa perseveret, hanc presentem cartam meam sigilli mei appositione roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 4472 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_4472.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-08-29

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel