Scripta n° 6958

Numéro Scripta	6958

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Kirkstead, Notre-Dame (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1168
Lieu d'émission	Guingamp
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Confirmation d’une donation de terre faite par le comte Conan à Notre-Dame de Kerkestade « in villa de Gaituna ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCLXXIV, t. 1, p. 421-422..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 421.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, et omnibus ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie Sancte Marie de Kerkesteda, et monachis ibidem Deo servientibus, duas carucatas terre et dimidiam in villa de Gaituna, quas comes Conanus eis dedit in elemosinam, cum ecclesia ejusdem ville, et illam dimidiam carucatam terre in eadem villa, quam comes Conanus retinuerat in manu sua eo tempore quo eis dederat predictas duas carucatas terre et dimidiam cum ecclesia ejusdem ville, sed postea illam dimidiam carucatam terre eis concessit de se tenendam per XX. solidos inde annuatim reddendos sibi vel heredibus suis. Quare volo et firmiter precipio quod predicti monachi hec predicta habeant et teneant cum omnibus pertinentiis suis, in pratis et pasturis, in bosco et [in] plano, in aquis et molendinis, in viis et semitis, et in omnibus aliis locis et aliis rebus ad ea pertinentibus, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, ita bene et in pace, et libere et quiete, plenarie, integre et honorifice, sicut carte comitis Conani, quas inde habent, testantur.
Testibus : Johanne decano Saresberiensi, Ricardo de Humetis constabulario, Ricardo de Canvilla, Willelmo Malet dapifero, et Willelmo de Hasting[is].
Apud Guingamp.

Pour citer l'acte :

« Acte 6958 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6958.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel