Scripta n° 8085

Numéro Scripta	8085

Auteur(s)	Maurice, Le Mans (évêque)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1230
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Maurice, évêque du Mans, notifie la volonté de Gervais Assalé qu’après sa mort il soit fait remise à l’abbaye de la Trappe, par son héritier, de dix sous du Mans sur vingt qu’elle lui devait annuellement pour une servitude de passage qu’il lui avait accordée sur ses vignes.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, M. « De Baladone », n° XXXV, p. 342..

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, Mauritius, Dei permissione cenomannensis ecclesie minister indignus, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod Gervasius Assalli de Corvarain, constitutus coram nobis, confessus est se concessisse viris religiosis, abbati et conventui de Trappa viam per vineas suas de la Chaugerniere, per quam ipsi monachi poterunt ire ad vineas suas de la Chaugernière, libere et quiete. Et intimavit nobis frater Gar[mus], monachus de Trappa, quod abbas et monachi supradicti dederunt dicto Gervasio, pro habenda via illa, viginti solidos cenomannensium et unum denarium turonensem, singulis annis, pro servitio. Dictus vero [Garinus] voluit et precepit quod heres suus de viginti solidis cenomannensium, de quibus se tenuit pro pagato, restituat decem solidos monachis antedictis, post decessum ejusdem Gervasii. In cujus rei testimonium, presentes litteras duximus concedendas. Datum anno Domini M° CC° tricesimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 8085 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8085.html [consulté le 03/12/2024].

Création de la fiche

2014-02-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel