Scripta n° 7309

Numéro Scripta	7309

Auteur(s)	Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)	Saint-Benoît-la-Forêt, Notre-Dame de Turpenay (abbaye, abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1180, avril-1183]
Lieu d'émission	Chinon
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Abandon à l’abbaye de Turpenai d’une rente que Henri II avait en la terre de «Muntagre», donnée à ladite abbaye par « Halo de Brisaico ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCXXX, t. 2, p. 240-241..

Dissertation critique

Datation

« Fin d’avril 1180–début de 1183 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 241. Souscriptions de Guillaume du Hommet, connétable depuis 1179, et de Gautier de Coutances, qui n’était pas encore évêque de Lincoln (élu le 8 mai 1183). Henri II a pu se trouver à Chinon en fin avril 1180 et dans les premiers mois de 1183.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, senescallis, prepositis et omnibus ministris et fidelibus suis, salutem.
Sciatis me dedisse et presenti carta mea confirmasse abbatie Sancte Marie de Turpiniaco et monachis in ea Deo servientibus, in liberam et perpetuam elemosinam, costumam meam quam habebam annuatim in terra de Muntagre, quam Halo de Brisaico dedit prenominatis monachis, scilicet unum sextarium avene et VI. denarios et unam gallinam et III. obolos, et bianium meum quod etiam in terra illa habebam. Quare volo et firmiter precipio quod prefata abbatia Sancte Marie de Turpiniaco et monachi in ea Deo servientes de predicta costuma et prefato bianio quieti sint, et hec predicta habeant bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie et honorifice. Et prohibeo ne super hoc ullo modo vexentur vel disturbentur.
Testibus : magistro Galterio de Constanciis Oxenefordie archidiacono, Herberto Cantuariensi archidiacono, Radulfo Herefordensi archidiacono, Guillermo de Humetis constabulario, Reginaldo de Curtenai, Stephano senescallo Andegavensi, Petro Filio Guidonis, Guillelmo de Ostilli.
Apud Chinonium.

Pour citer l'acte :

« Acte 7309 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7309.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2013-02-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel