Scripta n° 7791

Numéro Scripta7791
Auteur(s)Raoul des Bois-Gaucher [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1209
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Raoul des Bois-Gaucher donne à l’abbaye de la Trappe une rente annuelle de sept sous tournois sur une maison à Mont-Chevrel, avec clause de fondation d’une pitance pour les moines, chaque année, le jour de la Toussaint.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, D. « De Esseio et Bureio et circa », n° X (« Carta Radulfi de Bois Gaucher »), p. 134-135..

Texte établi d’après a

Sciant omnes qui sunt et qui futuri sunt quod ego, Radulfus de Bosco Gaucheri, voluntate et assensu Aelaidis, uxoris mee, pro salute animarum nostrarum et omnium antecessorum nostrorum, dedi Deo et monachis Beate Marie de Trappa, in perpetuam elemosinam, liberam penitus ab omnibus rebus et quietam, septem solidos turonensium annui redditus in masura mea de Mont Chevrel, que dicitur le clos Galteri, recipiendos ad festum sancti Remigii, a quocumque illa teneatur. Et si forte contigerit ut inde monachi eos habere non possint libere et quiete, ego et heredes mei post me excambiabimus illos in alio meo feodo, ubicumque ipsi voluerint. Volo autem et constituo ut ex hac elemosina habeat singulis annis conventus supradicte abbatie pitanciam in festo Omnium Sanctorum. Et, ut hec elemosina firma sit, etc... Actum anno gratie M° CC° nono.

Pour citer l'acte :

« Acte 7791 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7791.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel