Scripta n° 9668

Numéro Scripta	9668

Auteur(s)	Pierre de Lamberville [particulier]
Bénéficiaire(s)	Aunay-sur-Odon, Notre-Dame d’Aunay (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1181-1220]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Pierre de Lamberville donne aux moines de Notre-Dame d’Aunay[-sur-Odon] toute la terre de son père Gilbert de Villers qui est enterré à cette abbaye.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Caen, Arch. dép. Calvados, H1192.

Indications

Léchaudé d’Anisy Amédée-Louis, Extrait des chartes et autres actes normands ou anglo-normands qui se trouvent dans les archives du Calvados, Caen, Mancel (MSAN ; 7-8), 1834-1838, 2 vol., t. 1, « Abbaye d’Aunay », n° 341-59, p. 79.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Datation

Cet acte n’est pas mentionné dans la charte de confirmation générale du roi Henri II d’Angleterre de 1181-1189 (celle-ci evoque Gilbert de Villers). Les actes de l’abbaye d’Aunay portent une date millésimée quasi systématiquement à partir d’environ 1220.

Texte d’après A

Notum sit presentibus et futuris quod ego Petrus de Lanbervilla dedi et concessi Deo et Beate Marie de Alneto et monachis ibidem Deo servientibus, pro salute anime mee et omnium antecessorum et successorum meorum et specialiter pro anima Gilleberti de Vilers qui in eadem domo sepultus est, totam terram illam quam tenebat de me Doun del Besier in landa sitam scilicet inter Bordonneriam et domum Ranulfi Hogert pro qua dictis Doun reddebat mihi annuatim ad festum sancti Michaelis sex quarteria avene ad mensuram de Vacaria . Hanc autem terra dedi jam dictis monachis in puram et perpetuam elemosinam, omnino liberam et quietam et absolutam ab omnibus rebus. Ita quod si quis aliquo tempore aliquid in eadem terra exegerit vel reclamaverit, ego et heredes mei eam dictis monachis per omnia adquietabimus et contra omnes homines garantizabimus. Et ut hoc ratum et stabile in perpetuum persistat, presente carta confirmavi et sigilli mei munimine roboravi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9668 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9668.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-10-06

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel