Scripta n° 7765

Numéro Scripta7765
Auteur(s)Guillaume de Mont Colin [particulier]
Bénéficiaire(s)Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1154-1204]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Mont Colin accorde à l’abbaye de la Trappe une rente annuelle de vingt-six sous huit deniers d’Anjou à prendre sur la prévôté de Laigle.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, C. « De Aquila et circa partes illas », n° IV (« Carta Guillelmi de Monte Collain »), p. 114-115..

Dissertation critique

Datation

L’usage des monnaies d’Anjou est répandu en Normandie sous Plantagenêt.

Texte établi d’après a

Guillelmus de Monte Collano, cunctis fidelibus, salutem. Sciatis me dedisse et presenti carta mea confirmasse Deo et monachis Sancte Marie de Trappa, in elemosinam perpetuam, liberam et quietam ab omni servitio et seculari consuetudine, pro salute anime mee et antecessorum meorum, XXti VI solidos et octo denarios andegavenses, in prepositura de Aquila annuatim reddendos a preposito quocumque prefecturam tenente, in die Purificationis Beate Marie, cum aliis XXti solidis quos predicti monachi habent in eadem prefectura ad eumdem terminum ex dono Willelmi de Asperis, dapiferi, de Aquila. Hanc elemosinam concesserunt et fideliter tenendam promiserunt dilectus frater meus Robertus de Monte Collano et R., filius meus. Et ego, Gillebertus de Aquila, hanc elemosinam concessi et de cetero, ne ab aliquo malignante infringi valeat aut pertubari, sigillum meum cum sigillo predicti Willelmi presenti carte ob firmitatem et testimonium apposui.

Pour citer l'acte :

« Acte 7765 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7765.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel