Scripta n° 490

Numéro Scripta	490

Auteur(s)	Roger, fils de Richard de Creully [particulier]
Bénéficiaire(s)	Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1198-1213]
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Charte de Roger de Creully portant remise aux religieux de Jumièges de la pension qu’il recevait d’eux chaque année sur la dîme du Manoir, savoir un palefroi, un repas pour ses serviteurs, 18 sous angevins pour des gants et 300 gerbes de paille. En retour, ledit Roger reçoit de l’abbé Alexandre et des religieux, par la main d’Eude, pour lors prieur d’Ouézy, 10 livres monnaie d’Angers, et un palefroi noir.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CLXXVI, t. 2, p. 132-133..

Dissertation critique

Datation

abbatiat d’Alexandre, abbé de Jumièges

Texte établi d’après a

Notum sit presentibus et futuris quod ego Rogerus, filius Ricardi de Croileio, dedi et concessi, pro salute anime mee et antecessorum meorum, in liberam et perpetuam elemosinam, abbatie sancti Petri Gemmetici et monachis ibi Deo servientibus totam pensionem quam habebam ab eisdem monachis in decima de Manereio que ad ipsos dinoscitur pertinere, videlicet unum palefridum et unum conredium meis servientibus et .XVIII. [solidos?] Andegavensium ad cirothecas et .CCC. garbas straminis que singulis annis a prefatis monachis michi reddebantur. Hec autem omnia et quicquid juris et pensionis habebam et habere debebam et poteram in eadem decima dedi et elemosinavi, sicut supradictum est, Deo et sancto Petro Gemmetici, tenenda et habenda bene et pacifice, libere et quiete in perpetuam elemosinam, absque mei reclamatione vel heredum meorum. Hanc vero donationem meam posui super altare Sancti Petri de Manerio coram parochianis ejusdem ecclesie, et ibi juravi hoc fideliter te(ne)nendum et garantizandum de me et meis heredibus. Et sciendum est quod Alexander, tunc temporis abbas, et conventus Gemmeticensis dederunt michi, pro hac donatione mea, .X. libras Andegavensium et unum palefridum nigrum de caritate Sancti Petri Gemmeticensis per manum Odonis, tunc prioris de Oiseio. Ut autem hoc ratum et inconcussum semper habeatur, presenti carta et sigilli mei testimonio confirmatur. Inde sunt testes magister Martinus, Nicholaus filius ejus, Johannes presbiter, Willelmus presbiter, et alii multi.

Pour citer l'acte :

« Acte 490 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_490.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel