Scripta n° 9426

Numéro Scripta	9426

Auteur(s)	Garnier Gilbert [particulier]
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1170-1200]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Garnier Gilbert donne une conduite d’eau à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

C. Caen, Musée des Beaux-Arts, coll. Mancel, 302, I, n° CII, p. 127 et VII, n° CII, p. 68-69. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Cenomanensi, n° CII)

Datation

Date : Fin du XIIe siècle.

Texte d’après C

Sciant omnes ad quos presens scriptum pervenerit quod ego Galnerius Gilberti dedi et concessi Deo et monachis Savigneii pro salute anime mee et patris mei et heredum meorum et antecessorum et successorum meorum conductum aque que currit ad stagnum Frainose per terram meam et per terram hominum meorum concedentibus filiis meis et heredibus, Gilberto et Hugone, libere et quiete penitus possidendum. Ego vero teneor grantizare predictum conductum contra meos et alios si necesse fuerit. Quod ut ratum sit et inconcussum sigilli mei munimine roboravi. Testibus his, Guidone de Huechon, Willelmo de Oissi, Eudone Achart, Garino molendinario, Juhello monacho et Roberto cellerario et pluribus aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9426 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9426.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-27

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel