⇪PDF

Scripta n° 649

Numéro Scripta649
Auteur(s)Renaud Trenchefoil [particulier]
Bénéficiaire(s)Le Tréport, Saint-Michel (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1200...
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation à l’abbaye d’une masure sise à Villy par Renaud Trenchefoil

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XCII, p. 122..

Texte établi d’après a

Noverint universi, tam presentes quam futuri, ad quos presens scriptum hoc pervenerit, quod ego Renaldus Trenchefoil dedi et concessi, consilio et assensu Basilidis, matris mee, et fratrum meorum Radulfi et Willelmi, ecclesie Beati Michaelis de Ulteriori Portu, et monachis ibi Deo servientibus, pro mea et antecessorum meorum animabus, quandam masuram apud Verleium liberam et quietam, ita videlicet quod ego nec heredes mei in predicta masura aliquid calumniabimus amodo et in sempiternum. Et si forte aliqui aliquam contra monachos, pro ipsa masura, calumniam moverint, ego R[enaldus] preassignatus, vel heredes mei, contra omnes adversarios in omnibus locis garantizabimus. Illam vero masuram assignamus, eam que propinquior est domui Hugonis Leporis. Et ut hec donatio rata in perpetuum teneatur, munimine sigilli mei corroboravi. Testibus hiis : Roberto de Septem Molis, Roberto de Verleio, presbiteris, Gaufrido de Sancto Sulpicio, Willelmo Daniel, Radulpho, famulo abbatis, Renaldo Vavassore.

Pour citer l'acte :

« Acte 649 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_649.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel