Scripta n° 9083

Numéro Scripta9083
Auteur(s)Philippe du Homme [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1177-1202]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Philippe du Homme confirme la donation faite par son père Rualon d’une oseraie située près de la Barre du Homme.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 974, n° 877. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Abrincensi, n° LXXXVI)

Datation

Cet actepeut être situé entre 1177 et 1202 : il n’est pas évoqué dans la charte de confirmation générale du roi Henri II (1177-1182)  ; il est transcrit dans le cartulaire de Savigny rédigé en 1202 (cartulaire détruit en 1945, Saint-Lô, AD Manche, H non coté).

Texte d’après A

Cunctis fidelibus presentibus pariter et futuris ad quos presens scriptum pervenerit, Philippus de Hulmo salutem. Sciatis Ruellonum pater meum dedisse in perpetuam elemosinam liberam penitus et quietam monachis de Savigneio osereiam com (sic) prato juxta barram de Hulmo. Ego autem concedo ut monachi de Savigneio predictam osereiam et pratum in pace libere et quiete in perpetuum possideant. Pro hujusmodi donatione et concessione, participes erimus ego et pater meus omnium bonorum que fient in abbatia de Savigneio. Quod ut firmum et inconcussum maneat in perpetuum, sigilli mei munimine roboravi. Testibus his Maugerio monacho, Ruellono converso de Savigneio, Petro, Rualdo, canonis de Montemorelli, Alberico, Ernulfo presbitero, Johanne presbitero et aliis multis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9084 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9084.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel