Scripta n° 5475

Numéro Scripta5475
Auteur(s)Raoul de Dragueville, La Lucerne-d’Outremer, Sainte-Trinité de La Lucerne (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)Coutances (chapitre cathédral)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1225
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Raoul [de Dragueville], abbé de la Lucerne, passe un accord avec le chapitre à propos des dîmes de Trelly. L’abbaye de la Lucerne en perçoit le tiers et le chapitre le reste.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 276, p. 416..

Dissertation critique

Datation

v. st.

Texte établi d’après a

Universis Christi fidelibus presentes litteras inspecturis, Radulphus, Dei permissione abbas de Lucerna et ejusdem loci conventus, salutem in Domino. Noverit universitas vestra inter nos, ex una parte, et capitulum Constantiensis ecclesie, ex altera, convenisse quod nos terciam partem decime tocius parrochie de Trelleyo percipiemus et predictum capitulum ejusdem parrochie duas garbas ; si nos vero vel dictum capitulum in predicta parrochia cum assensu domini episcopi de novo aliquid potuerimus acquirere quod de jure ad dictam ecclesiam debeat pertinere, in perceptione decime predicte forma servabitur. Quod ut futurum et stabile permaneat, in posterum presenti scripto sigilli mei munimine duximus roborandum. Actum anno gracie M° CC° XX° quinto.

Pour citer l'acte :

« Acte 5475 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5475.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2010-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel