Scripta n° 15

Numéro Scripta	15
Autre(s) référence(s)	Tabuteau 59

Auteur(s)	Oger de Panilleuse [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Rouen, Sainte-Catherine ou La Trinité-du-Mont (abbaye)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	[1066-1091]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Le chevalier Oger, de Panilleuse, a cédé une vigne sise à Longueville de [Saint-Pierre-d’]Autils.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Deville Achille, Cartulaire de la Sainte-Trinité-du-Mont de Rouen, Paris, Crapelet (Collection de documents inédits sur l’histoire de France ; 1ère série), 1840, n° XV, p. 430..

b. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862, t. 1, p. 150-151..

Dissertation critique

Datation

La datation « après 1066 » est proposée par E.Z. Tabuteau. L’autre borne chronologique (1091) est celle des actes datés du cartulaire.

Texte établi d’après b

Quidam miles, Ogerus nomine, in villa quæ dicitur PANILLOSA, quandam vineam hereditatis suæ, in Longavilla, loco ALTIZ nuncupato, devote largitus est Sanctæ Trinitati pro concessa sibi societate, proque cujusdam fratris sui, vocabulo Gerelmi, nuper in Anglia defuncti, animæ salute ; et ut annuatim die festi Sancti Audoeni commemoratio ejusdem fratris sui ab eis fiat, mortuorum more, vineam coram altari Sanctæ Trinitatis in præsentia subscriptorum virorum memoratis fratribus concessit, et cartam manibus suis signo crucis firmavit. † S. Ipsius Ogeri. † S. Willelmi Macecrarii. † S. Osmundi filii ejus. † S. Osmundi Bestiæ. † S. Ricardi Senescal.
Confirmatio duorum fratrum, scilicet Hepponis et Ottonis, qui Sanctæ et Individuæ Trinitati Rotomagensi unum terræ jugerum in Longavilla, loco qui dicitur ALTIZ, in elemosinam pro se suisque parentibus perpetuo in alodium tradiderunt ; et cartam tam ipsi quam testes sigillaverunt ita :
† S. ipsius Hepponis. † S. Ottonis. † S. Rotberti de PORMORT. † S. Gunfridi. † S. Ricardi Senescalli. † S. Walterii Pistoris. † S. Rodulfi, filii Hermeri.
Signum RICARDI, senescal.

Pour citer l'acte :

« Acte 15 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_15.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2005-02-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel