Scripta n° 3339

Numéro Scripta3339
Auteur(s)Hubert, Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)Philippe II Auguste, France (roi)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1209, avril
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Hubert, abbé de Mortemer, reconnaît les droits du roi Philippe [II] dans la forêt de Flumesnil et dans le fief de cette forêt, que le chevalier Amary de Verclives avait donnés à l’abbaye.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 169, p. 28..

Dissertation critique

Datation

Avril 1209 ou entre les 1-17 avril 1210 : Pâques tombe le 29 mars en 1209 et lle 18 avril en 1210.

Texte établi d’après a

Ego Hubertus Mortui maris abbas et ejusdem loci conventus, notum facimus universis ad quos littere presentes pervenerint, nos domino nostro Philippo, illustri Francorum Regi, concessisse quod ipse habeat in nemore de Fresmesnil et in fondo ejusdem nemoris, quod Amarricus de Warcliva, miles, nobis dedit in elemosinam, omne jus, tam in vendicionibus ipsius nemoris quam in omnibus aliis rebus que de illo nemore et fondo ipso ipsius nemoris accidere possent, quod idem dominus Rex habebat, dum esset in manu predicti Amarrici militis, ad usus et consuetudines Normannie. Non enim est equm ut jus domini Regis per elemosinam istam, a predicto milite nobis factam, diminuatur, cum ipse dominus Rex graciam nobis faciat, hanc elemosinam sic concedendo. Actum anno ab incarnacione Domini Mº CCº nono, mense aprili.

Pour citer l'acte :

« Acte 3339 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3339.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-06-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel