Scripta n° 9377

Numéro Scripta9377
Auteur(s)Guillaume de Gorron [particulier]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1151-1200]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume de Gorron fait un don à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

C. Caen, Musée des Beaux-Arts, coll. Mancel, 302, I, n° XL, p. 53 et VII, n° XLI (sic), p. 29. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Cenomanensi, n° XL)

Datation

Date : Seconde moitié du XIIe siècle.

Texte d’après C

In nomine Domini nostri Jehsu Christi notum sit omnibus fidelibus sancte ecclesie presentibus atque futuris quod ego Gillo de Gorram pro amore Dei et salute anime mee et uxoris mee ac liberorum nostrorum et omnium antecessorum nostrorum ac successorum atque omnium fidelium christianorum dedi et concessi in perpetuam elemosinam ecclesie et monachis Sancte Trinitatis de Savigneio Auberedam de Tauneria et Angerum filium ejus atque omnem eorum suberam ubicumque sit, et concessi me esse tutelam atque patronum ipsorum atque omnium eorumdem rerum contra omnes homines ad opus ecclesie sancte Trinitatis de Savigneio et insuper dum ingressus mei nemoris cunctis liis prohibitus fuerit eis eorumque pecunie libere pateatur. Hujus rei plegium dedi Rogerium priorem de Savigneio, Johanni monachi ejusdem Auberede filio.

Pour citer l'acte :

« Acte 9377 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9377.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-26

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel