Scripta n° 6198

Numéro Scripta	6198

Auteur(s)	Guillaume de Cierrey, Lisieux (archidiacre)
Bénéficiaire(s)	Osberne, Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbé)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1192-1199, 19 octobre]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume de Cierrey, archidiacre de Lisieux, confirme le don fait en faveur de l’abbaye Saint-Pierre de Préaux par l’évêque de Lisieux, Guillaume [de Rupière] : tous les revenus, toutes offrandes et dîmes des églises Notre-Dame de Préaux, Saint-Martin de Toutainville, Saint-Germain et Saint-Ouen de Pont-Audemer, revenus qui revenaient auparavant aux prêtres desservant ces églises, présentés par l’abbé. Ces biens, concédés, selon la charte de l’évêque, à cause de la pauvreté des moines, seront destinés à l’usage propre des moines et à leur entretien, sauf les droits de l’évêque [de Lisieux] et de l’archidiacre, l’institution des vicaires étant conservée par l’évêque et ses successeurs.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B95, p. 327-328..

Dissertation critique

Datation

Guillaume de Rupière, évêque de Lisieux, 1192 - 19 octobre 1199.

Texte établi d’après a

Omnibus sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit, Willelmus de Chirai, Lexoviensis archidiaconus, salutem in salutis Auctore. Eis, que super ecclesiis archidiaconatus nostri a venerabili et dilecto domino et patre nostro Willelmo, Lexoviensi episcopo, divine pietatis intuitu disponuntur, propensiorem et attenciorem prestamus assensum, cum ipsa dispositio locis in quibus sacre religionis viget observantia maneat fructuosa. Eapropter venerabilium fratrum et amicorum, O(sberni) abbatis et conventus de Pratellis, paupertatem reique familiaris inopiam misericorditer attendentes, unacum domino Lexoviensi predicto qui concedit et auctentico suo confirmat monasterio et fratribus ibidem Deo servientibus super ecclesiis Sancti Antonini de Hispania et Sancte Marie de Sellis, Sancte Marie de Pratellis et Sancti Martini de Tustinivilla, Sancti Germani et Sancti Audoeni de Ponte Audomari libere et pacifice concedimus et confirmamus : scilicet dictarum ecclesiarum, que ad presentationem nominatorum abbatis et conventus pertinere noscuntur, omnes fructus et obventiones cum decimis et proventibus aliis ad ecclesias ipsas pertinentibus ad presbiteratus ipsarum ecclesiarum antea pertinentes in proprios usus, prout in auctentico nominati domini Lexoviensis distingintur, decetero convertendos, reservata tamen, sicut ibidem continetur, domino Lexoviensi et successoribus suis in singulis dictarum ecclesiarum vicariorum institutione, quibus de bonis earum singulis ab abbate et monachis sepedictis assignetur sustentatio, salvo in omnibus jure episcopali et archidiaconali. Hanc autem concessionem et confirmationem nostram presenti scripto et sigilli nostri appositione dignum duximus roborari.

Pour citer l'acte :

« Acte 6198 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6198.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel