⇪PDF

Scripta n° 8516

Numéro Scripta8516
Auteur(s)Hugues d’Amiens, Rouen (archevêque)
Bénéficiaire(s)Lisors, Notre-Dame de Mortemer (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1147-1152]
Action juridiquenotification
Langue du texte latin

Analyse

Hugues, archevêque de Rouen, notifie la terre et les dîmes données et confirmées par Robert Boldars et ses fils à l’abbaye de Mortemer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Gallagher Philip Francis, The Monastery of Mortemer en Lyons in the Twelfth Century, its History and its Cartulary, Thèse, University of Notre-Dame, Indiana, 1970, 375 p. (dactyl.), « The Cartulary of Mortemer – B. N. MS. Latin 18369 », Act 18, p. 221-223..

Dissertation critique

Datation

Raoul de Varneville, témoin de cet acte, devient trésorier de Rouen en 1146. Le terminus ad quem de cet acte est donné par la concession accordée par Dreux de Sirans 1152 (GALLAGHER, Monastery of Mortemer, Act 21).

Texte d’après a

[H]ugo Dei gratia archiepiscopus Rothomagensis universis sancte ecclesie fidelibus tam presentibus quam futuris, salutem, gratiam, et benedictionem. In nomine sancte et individue Trinitatis. Notum vobis fieri volumus quod Robertus Boldars et filii eius Fulbertus, videlicet Hugo et Willelmus, terram illam quam ex eorum donatione possidet ecclesia sancte Marie de Mortuomari cum decimis et omnibus que in ea sui iuris fuisse noscuntur per manum nostram predicte ecclesie in elemosinam perpetuam confirmaverunt, quam donationem fide et sacramento interpositis iam antea prememorate ecclesie confirmaverunt, Drogone de Seirant et Matheo de Mucegros de quorum feodo terra ipsa est donationem concedentibus. Cuius donationis et concessionis ex parte Roberti Boldart et filiorum eius testes sunt : Hugo miles et Arnulfus de Lisors, Turchitinus de Tufrevilla, Robertus Pinel, Nicholaus et Ebroinus filii Hugonis Guernerii, Gislebertus de Mucegros, Radulfus de Freines, Godefridus Wancheilun, Sebastianus, Hugo de Munvilla, Walterus Vanerius, et Radulfus frater eius. Concessionis vero ex parte Drogonis de Seirant testes sunt : Anfridus sacerdos, Willelmus Villanus, Drogo de Hardreiviler et Warinus, Rogerus Torel, Warnerus Torel, Warinus de Pontivo. Et ex parte Matthei de Mucegros testes sunt : Rogerus presbiter de Warcliva, Albericus presbiter de Morineio, Hugo de Furchis, Radulfus de Plaiseio, Walterus de Lisors, Burnellus de Coldreio, Radulfus de Andeli, Ebroinus de Warcliva, Radulfus Walopin, Albericus de Mainfrevilla, Albericus de Leuns, Hugo Delbech. Quod totum ut in perpetuum ratum maneat et inviolabile petentibus predicto Roberto Boldart et filiis eius presentis carte testimonio et sigilli nostri impressione corroboravimus, excommunicationis sentenciam in eos promulgantes quicumque de cetero prememorate ecclesie fratribus super hac re inquietudinem aliquam vel molestiam inferre presumpserint. Testibus : Laurentio archidiacono, Radulfo de Wasnevilla, Reginaldo de Rivilla.

Pour citer l'acte :

« Acte 8516 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8516.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-03-07

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel