⇪PDF

Scripta n° 6912

Numéro Scripta6912
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Philippe d’Harcourt, Bayeux (évêque)
Genre d'actebref/mandement
Authenticiténon suspect
Datation1162, décembre
Lieu d'émissionBarfleur
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Ordre à Étard « Pochin » de maintenir l’évêque de Bayeux en possession de sa banlieue de Cambremer.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., t. 1, p. 15..

b. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCXXVIII, t. 1, p. 368-369..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 369.

Texte établi d’après b

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, Ectardo Pochin, salutem.
Precipio tibi quod facias habere et tenere Philippo, Baiocensi episcopo, banleucam suam de Cambremer ita bene et in pace et plenarie, sicut antecessores sui tenuerunt et habuerunt tempore regis Willelmi, et die et anno quo rex Henricus, avus meus, fuit vivus et mortuus, sicut carta patris mei testatur. Et nisi feceris, justicia mea faciat.
Teste R., Ebroicensi episcopo.
Apud Barbesfi[uvium].

Pour citer l'acte :

« Acte 6912 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6912.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2012-12-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel