⇪PDF

Scripta n° 511

Numéro Scripta511
Auteur(s)Le Bec-Hellouin, Notre-Dame (abbaye)
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1150-1200]
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Transaction entre les moines de Jumièges et ceux du Bec au sujet de la destruction d’une île sur la rivière de Risle à Pont-Authou. Il est convenu que les religieux du Bec paieront à ceux de Jumièges, pour cette île, le jour de la fête de saint Remi, une rente de deux sous, monnaie de Rouen.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° CXCV, t. 2, p. 153-154..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

Noticie presentium et memorie futurorum tradere volumus qualiter inter monachos Gemmeticenses et Beccenses sopita sit contentio que inter eos erat de eversione cujusdam insule que erat in medio Risle, apud Pontem Altoi. Convenit enim inter eos ut pro prefata insula monachi Beccenses Gemmeticensibus annuos duos solidos Rothomagentium in festivitate beati Remigii perpetuo persolverent, omni querela et calumpnia molendini eorum de cetero derelicta et operis ad molendinum pertinentis. Si autem hominibus Gemmeticensium pro aliquo opere molendini dampnum in al[i]quo provenerit, probatione illius et aliorum hominum Sancti Petri Gemmeticensis judicio convenienter restituetur. Hujus rei ex parte abbatis Beccensis testes sunt Robertus de Novo Burgo, Willelmus filius Roberti, Gauterius Boscherius ; ex parte vero abbatis Gemmeticensis, Hugo et Willelmus de Mara, Renoldus, Gupillus.

Pour citer l'acte :

« Acte 511 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_511.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel