Scripta n° 3562

Numéro Scripta3562
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Évreux (hôtel-Dieu)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1257, juillet
Lieu d'émissionÉvreux
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, concède aux pauvres de l’hôtel-Dieu d’Évreux la dîme du blé de Garencières avec l’accord du chapitre d’Évreux et du prêtre de l’église de ladite paroisse. Pour cette portion donnée par le roi, le chapitre d’Évreux consent à célébrer les obits du roi Louis [VIII], de la reine Blanche et du roi Louis [IX] après leur décès.


Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 590, p. 109..

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gratia, Francorum rex. Notum facimus universis tam presentibus quam futuris quod cum in parrochia de Garenceriis haberemus et perciperemus quamdam decimam bladi, nos, divine pietatis intuitu, et pro anime nostre remedio, necnon et antecessorum nostrorum, de dicta decima, decani et capituli Ebroicensis necnon et presbiteri parrochialis ecclesie interveniente consensu, taliter ordinamus, quod videlicet totam decimam, quam percipiebamus ibidem, Domui Dei Ebroicensi et pauperibus ibidem degentibus in elemosinam concessimus, hoc modo percipiendam perpetuo et habendam, quod, quandocumque valor dicte decime per annum ad estimationem quatuor modiorum vel amplius se extendet, magister et fratres Domus Dei predicte presbitero parrochialis ecclesie unum modium, et capitulo et ecclesie beate Marie Ebroicensis unum modium, de proventibus dicte decime sine difficultate qualibet solvere teneantur. Si autem in dicta decima minus fuerit quam IIIIor. modii, magister et fratres predicte Domus Dei medietatem tocius decime percipient et presbitero parrochialis ecclesie ac dicto capitulo Ebroicensi persolvent medietatem aliam inter ipsos equis portionibus dividendam. Quas quidem portiones, sicut predictum est, memoratis presbitero parrochiali, capitulo et ecclesie Ebroicensi in puram et perpetuam elemosinam dedimus et concessimus, pro salute anime nostre et pro antecessorum nostrorum animarum remedio salutari. Cum autem dicti decanus et capitulum in ecclesia sua anniversarium inclite recordationis regis Ludovici, genitoris nostri, et regine Blanche, genitricis nostre, consuevissent antea celebrare, nec ullas ad hoc distributiones perciperent vel haberent, sicut constanter asseruerunt in nostra presentia constituti, adhuc etiam concesserunt nobis et promiserunt sepedictorum genitoris et genitricis nostre necnon et nostrum post obitum anniversaria celebraturos in posterum, et quod hec in suo martilogio, ad evidentem et perpetuam hujus concessionis memoriam, inseri facient et inscribi. De hoc autem quod ipsi percipient, distributiones fieri volumus in anniversariis antedictis. Quod ut perpetue stabilitatis robur obtineat, presentem paginam sigilli nostri auctoritate et regii nominis caractere inferius annotato fecimus communiri. Actum Ebroicis anno incarnationis dominice millesimo CCmo. quinquagesimo septimo, mense julio, regni vero nostri anno XXXº primo, astantibus in palatio nostro quorum nomina supposita sunt et signa : signum Johannis buticularii ; signum Alfonsi camerarii ; signum Egidii constabularii ; dapifero nullo. Data, vacante cancellaria.

Pour citer l'acte :

« Acte 3562 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3562.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-21

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel