Scripta n° 9140

Numéro Scripta9140
Auteur(s)Richard de Bohon, Coutances (évêque)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1163, 31 mars
Lieu d'émissionCoutances
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Richard évêque de Coutances confirme à l’abbé de Savigny Guillaume et aux moines l’église Saint-Martin de Montmartin-sur-Mer donnée par ses prédécesseurs et Ranulf de Virey, sauf le droit de l’église de Coutances.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Paris, Arch. Nat., L 973, n° 779. 

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Constanciensi, n° CXIV)

Datation

Date : 1163 ou 1164, 31 mars.

Texte d’après A

Ricardus Dei gracia Constanciensis episcopus dilectis in Christo fratribus Willelmo abbati et monachis Savigneii monasterii salutem in Domino. Concedimus vobis et in perpetuam confirmamus elmosinam ecclesiam Sancti Martini de Monte Martini cum omni ejus integritate quam ex dono predecessorum nostrorum et Ranulfi de Vireio et suorum tuicione constat vos habuisse salvo jure et consuetudinibus Constanciensis ecclesie. Testibus isits : Ricardo archidiacono, Roberto, Mauricio, Rogero de Heudoinmaisnil clericis nostris et aliis multis, anno ab Incarnatione Domini M°C°LXIII II kalendas aprilis apud Constancias.

Pour citer l'acte :

« Acte 9140 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9140.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-14

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel