Scripta n° 7294

Numéro Scripta7294
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Tours, Saint-Martin de Marmoutier (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1182
Lieu d'émissionChinon
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Henri II, confirmant à l’abbaye de Marmoutier le prieuré de Lehon cédé à cette abbaye par les religieux de Saint-Magloire de Paris.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° DCXV, t. 2, p. 224-225..

Dissertation critique

Datation

Sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 2, p. 224 et n° DCXVII.

Texte établi d’après a

Henricus, Dei gratia rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, senescallis, prepositis, et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem.
Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmasse monasterio Majoris Monasterii et abbati et monachis ibidem Deo servientibus prioratum de Lehun cum omnibus pertinentiis suis, quem monachi Sancti Maglorii Parisiensis eis concesserunt et dederunt in excambium pro redditibus et possessionibus quas abbas et conventus Majoris Monasterii concesserunt et dederunt ipsis monachis Sancti Maglorii in Francia pro prioratu illo et pertinenciis suis habendas. Quare volo et firmiter precipio quod abbatia Majoris Monasterii et abbas et monachi in ea Deo servientes predictum prioratum de Lehun habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie et honorifice, cum omnibus pertinenciis et libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut supradicti monachi Sancti Maglorii eum tenuerunt et ipsis concesserunt et in excambium dederunt pro predictis redditibus et possessionibus ab abbate et monachis Majoris Monasterii sibi concessis.
Testibus : magistro Walterio de Constanciis archidiacono Oxoniensi, Willelmo Painel archidiacono Abrincensi, Paride Rovece[strie] archidiacono, Johanne thesaurario Lexoviensi, Stephano de Turonis senescallo Andegavensi, Willelmo de Ostilleio, Willelmo de Vou.
Apud Chinonum.

Pour citer l'acte :

« Acte 7294 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7294.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2013-02-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel