⇪PDF

Scripta n° 5954

Numéro Scripta5954
Auteur(s)Osberne de Saint-Sanson [particulier]
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation[1120-1130]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Osberne de Saint-Sanson donne en aumône à l’abbaye Saint-Pierre de Préaux, avec l’accord de son épouse Havoise et en présence d’une foule de moines, clercs et laïcs, six acres de terre et le paysan y demeurant. Il fait ce don parce que Robert, moine de Préaux, a construit l’église paroissiale de Saint-Samson[-sur-Risle]. Il ajoute aussi une autre église, située non loin du village, [dédiée à saint Bérenger].

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° A31, p. 37-38..

Indications

Canel Alfred, Essai historique, archéologique et statistique sur l’arrondissement de Pont-Audemer, Paris-Brionne, Vimont, 1833-1834, 2 vol., t. II, p. 66.

Dissertation critique

Datation

D. Rouet propose : 1120 (ou plutôt 1130).

Sur la datation de cet acte, voir ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, n° A31, p. 38.

Texte établi d’après a

Anno ab Incarnatione Domini M° C° XX°, Osbernus Sancti Sansonis cum uxore sua Hatvidis venerunt Pratellum et coram magna multitudine monachorum et clericorum et laicorum dedit sancto Petro super altare in elemosina sex acras terre et unum rusticum desuper manentem. Ideo enim ita egit, quia Robertus, noster monachus, ecclesiam parrochie totam a fundamento construxit, et aliam ecclesiam, que longiuscule a villa aberat, similiter in elemosinam tribuit. Testes ex parte monachorum : Willelmus Albe Vie ; Osbernus, filius Hunfridi, et Herluinus, filius Radulfi Coci, et Ricardus, filius Hatvidis ; Willelmus, filius Caveller ; Tustinus Male doctus. Ex parte Osberni : Fulco, presbiter ; Radulfus Rufus ; Alnaricus, nepos Osberni ; Robertus Brito.
(Crux) Signum Osberni de Sancto Sansone. (Crux) Signum Amalrici. (Crux) Signum Hatvidis, uxoris ejus. Signum (crux) Radulfi, filii eorum. (Crux) Signum Ricardi, filii Herberti.

Pour citer l'acte :

« Acte 5954 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5954.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel