Scripta n° 9227

Numéro Scripta9227
Auteur(s)Henri II, Bayeux (évêque)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1165-1202]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Henri évêque de Bayeux confirme le don de deux gerbes de la dîme du blé à Pleine-Sève.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

E. Paris, BnF, n.a. lat. 2500, n° LXIV, p. 349. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° LXIV)

Texte d’après E

Henricus Dei gracia Baiocensis episcopus universis Christi fidelibus salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod nos in perpetuam elemosinam concessimus abbati et monachis de Savigneio et divine pietatis intuitu et consideratione religionis eorum II garbas decime bladi de parrochia ecclesie de Planasilva que ad presentationem eorum noscitur pertinere salvo in omnibus episcopali jure. Ut autem hec nostra concessio robur obtineat perpetuam et in futurum memoriter teneatur eam litterarum nostrarum tenore et sigilli nostri munimine duximus roborandam valete.

Pour citer l'acte :

« Acte 9227 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9227.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel