Scripta n° 7985

Numéro Scripta	7985

Auteur(s)	Héloïse, fille d’Evrard de la Soulière [particulier]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1231
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Héloyse, fille de feu Evrard de la Soulière, fait donanation à l’abbaye de la Trappe d’un abergement et d’une terre sis au Plessis, paroisse des Barils, et grevés d’une redevance annuelle de six chapons envers le seigneur suzerain, Pierre de la Rivière.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, K. « Carte de Haia de Chantecoq », n° XXII, p. 271-272..

Texte établi d’après a

Noverint universi, presentes et futuri quod ego, Geroys, quondam filia Evrardi de la Saoulière, dedi pro salute anime mee in elemosinam perpetuam, liberam penitus et quietam, quantum ad me et ad heredes meos pertinet, monachis de Trappa totum herbergamentum meum, cum suis pertinentiis in bosco et in plano, apud Plesseium, in parrochia des Barilz, quod ante me tenuit Gillebertus Marie. Et preterea dedi eis totam terram que est ante illud herbegamentum sita, inter duas vias, scilicet inter viam que est ante domum Bernendis, sororis Hugonis Pepin, que via ducit ad Vallem Foreste, et inter viam que est inter domum Roberti Le Sauvage, que via ducit ad domum monachorum eorumdem de Chantecoc, usque ad tornalliam que vertitur ad Vallem Foreste. Hec autem omnia dedi predictis monachis libere et quiete possidenda in perpetuum et tenenda, reddendo pro omnibus annuatim domino Petro de Ripparia, militi, et ejus heredibus, infra duodecim dies Nativitatis Domini, sex capones, salvis autem tribus auxiliis feodalibus. Et ut hoc ab humana in perpetuum non possit deleri memoria, dedi eis presentem cartam sigilli mei munimine confirmatam. Actum anno Domini M° CC° XXX° I°.

Pour citer l'acte :

« Acte 7985 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7985.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-19

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel