⇪PDF

Scripta n° 5230

Numéro Scripta5230
Auteur(s)Clément III [pape]
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1188, 16 novembre
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Clément [III] ordonne à l’évêque de Rennes et aux abbés de Saint-Melanie et de Fougères d’accuser ceux qui contreviennent aux privilèges donnés par le siège apostolique à l’abbaye de Savigny.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Ramackers Johannes, Papsturkunden in Frankreich, Neue Folge 2 Normandie, Göttingen, Vandenhoeck & Ruprecht (Abhandlungen der Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 21), 1937, 2 vol., n° 293, p. 387..

Indications

Jaffé Philippe, Wattenbach Wilhelm, Regesta pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII2eéd., Leipzig, Veit, 1885-1888, 2 vol., nº 16349, t. 2, p. 552.

Texte établi d’après a

Clemens episcopus seruus seruorum Dei. Venerabili fratri Redonensi episcopo et dilectis filiis sancti Melanii et Filgeriensi abbatibus salutem et apostolicam benedictionem. Cum de benignitate sedis apostolice aliquibus priuilegia uel indulgentie conceduntur, ne illorum uacuetur auctoritas, contra quorumlibet calumpniantium prauitatem apostolicum conuenit presidium non deesse. Quocirca discretioni uestre per apostolica scripta mandamus, quatinus, [si] quis contra tenorem priuilegiorum et indulgentiarum dilectis filiis nostris abbati et fratribus de Sauigneio a sede apostolica indultorum aliquid temere presumpserit attemptare, eum a presumptione sua sine dilatione per districtionem ecclesiasticam appellatione postposita compellatis. Quod si omnes hiis exequendis nequiueritis interesse, duo uestrum ea nichilominus exequantur. Dat. Lateran. XVI kal. decemb., pontificatus nostri anno primo.

Pour citer l'acte :

« Acte 5230 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5230.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2009-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel