Scripta n° 2302

Numéro Scripta2302
Auteur(s)Pierre, Le Mans (chantre)
Auteur(s)Pierre, doyen, Le Mans, Saint-Pierre-la-Cour (collégiale)
Bénéficiaire(s)Saumur, Saint-Florent (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1190...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Charte de Pierre, chantre de l’église du Mans, et de Foulque, doyen de St-Pierre de la Cour, en ladite ville, juges délégués par le Saint-Siége pour mettre fin au procès existant entre l’abbaye de St-Florent et l’évêque d’Avranches. D’un commun accord, le droit de procuration, réclamé par celui-ci au prieuré de Ceaux, est converti en une rente de 5 s. angevins, payables à la St-André.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Marchegay Paul, Chartes normandes de l’abbaye de Saint-Florent près Saumur (710-1200), MSAN n°30, 1880, n° 12, p. 676..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par p. Marchegay.

Texte établi d’après a

Petrus, Dei gratia, cantor Cenomannensis, Fulco decanus beati Petri de Curia, omnibus ad quos littere iste pervenerint, salutem et dilectionem. Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod cum essemus judices delegati a domino papa, super causa que vertebatur inter Guillermum Abricensem episcopum et abbatem et capitulum S. Florentii, de procuratione quadam quam predictus episcopus in loco qui dicitur Ceaus a prefato abbate exigebat, multis altercationibus hinc inde habitis, predictam causam, mediante concordia, sub hac forma terminavimus. Monachus illius loci quinque solidos Andegavensis monete annuatim persolvet episcopo Abrincensi in festo sancti Andree, in perpetuum : et ita locus ille immunis erit a jamdicta procuratione. Quod ut ratum habeatur, sigillorum nostrorum munimine roboravimus.

Pour citer l'acte :

« Acte 2302 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2302.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel