⇪PDF

Scripta n° 5504

Numéro Scripta5504
Auteur(s)Nicolas de Villiers, bailli du Cotentin [autre]
Bénéficiaire(s)Coutances (chapitre cathédral)
Genre d'actevidimus
Authenticiténon suspect
Datation1293, 5 décembre
Lieu d'émissionCoutances
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Nicolas de Villers, bailli du Cotentin, vidime la lettre de Philippe [le Bel] sur la clôture du chapitre.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Fontanel Julie, Le cartulaire du chapitre cathédral de Coutances, Saint-Lô, Archives départementales de la Manche (Sources inédites sur l’histoire du département de la Manche ; 1), 2003, n° 316, p. 453-454..

Texte établi d’après a

Universis presentes litteras inspecturis, Nicholaus de Villariis, domini regis in Costentino baillivus, salutem in Domino. Noveritis nos recepisse, habuisse et penes nos ex causa retinuisse, litteras excellentissimi principis et domini nostri domini Philippi, Dei gracia Francorum regis illustrissimi, sanas et integras, sigillo et contrasigillo ipsius sigillatas, tenorem continentes infrascriptum  :
« Philippus, Dei gracia Francorum rex, baillivo Constantini, salutem in Domino. Cum ex parte dilecti et fidelis nostri episcopi Constantiensis et capituli Constantiensis requisiti fuerimus ut, ad securitatem ecclesie et tuicionem canonicorum et personarum ejusdem, salvo in omnibus jure nostro, eisdem claustrum concedamus, mandamus tibi quatinus ad dictum locum personaliter accedens videas infra quas metas petunt sibi concedi claustrum et te certifices utrum nobis vel aliquibus aliis esset noci[v]um vel dampnosum, et si aliqui circa hoc se opponunt et de aliis circumstanciis universis, ut in instanti parlamento nos scias super hoc reddere certiores. Actum Parisius, die sabbati post festum beati Dyonisii, anno Domini M° CC° nonagesimo tercio ».
In cujus rei testimonium, sigillum baillivie Constantini presentibus duximus apponendum. Datum Constantiis, die veneris post festum beati Andree apostoli, anno Domini millesimo CC° nonagesimo tercio.

Pour citer l'acte :

« Acte 5504 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5504.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2010-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel