Scripta n° 2292

Numéro Scripta2292
Auteur(s)Henri de Poissy [chevalier]
Bénéficiaire(s)Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1243, mai
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettres de Henri de Poissy, qui abandonne aux religieux de Jumièges ses droits sur le bois d’Érenne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Recueil des jugements de l’échiquier de Normandie au XIIIe siècle (1207-1270), suivi d’un mémoire sur les anciennes collections de ces jugements, Paris, Imprimerie impériale, 1864, p. 160, note..

b. Chevreux Paul, Vernier Jules-Joseph, Les archives de Normandie et de la Seine-Inférieure, état général des fonds, recueil de fac-similés d’écritures du XIe au XVIIIe siècle accompagnés de transcriptions, Rouen, Lecerf, 1911, planche XLVIb, colonne I..

Texte établi d’après b

Universis Xpisti fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Henricus de Pissiaco, miles, salutem. Noverit universitas vestra quod cum contentio esset inter me ex una parte et viros religiosos abbatem et conventum Gemmeticensem ex altera super usuagio et alio jure quod dicebam me habere in bosco suo de Ereine juxta Joiacum, de bonorum et prudentium vivorum consilio dictum usuagium et quicquid habebam et habere poteram in supradicto bosco dictis abbati et conventui ad finem dimisi et omnino quietavi absque aliqua reclamatione mei vel heredum meorum de cetero facienda. Pro hac autem quietatione et dimissione facienda, dicti abbas et conventus de bonis ecclesie sue quadraginta libras michi contulerunt. Quod ut ratum sit et stabile, presenti scripto et sigilli mei munimine confirmavi, Actum apud Rothomagum in cacario domini regis, anno Domini .Mº.CCº.XLº. tercio, in crastino apostolorum Philippi et Jacobi, coram domino Johanne de Bello Monte, Johanne, decano Turonensi, domino Gaufrido de Capella, domino Theobaldo de Capella, domino Roberto de Bello Monte, Johanne de Vineis, tunc ballivo Rothomagensi, et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 2292 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_2292.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2007-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel