Scripta n° 3617

Numéro Scripta3617
Auteur(s)Louis IX, France (roi)
Bénéficiaire(s)Le Bec-Hellouin, Notre-Dame (abbaye, abbé)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation...1260...
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Louis [IX], roi de France, confirme la donation faite par Marie, fille de Richard dit Héritier, à l’abbé et aux moines du Bec-Hellouin de sa terre sise entre Itot et Les Épinais.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 656, p. 133..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par L. Delisle.

Divers

Les Épinais et Itot sont hameaux de la commune d’Écaquelon, dép. Eure, cant. Pont-Audemer.

Texte établi d’après a

Ludovicus, Dei gracia, Francorum rex. Notum facimus, quod nos, donacionem quam Maria filia Richardi dicti Heredis fecit in puram et perpetuam elemosinam abbati et conventui de Becco Hellini, de terra sua quam tenebat, ex dono dicti Richardi, quondam patris sui, sita in locis inferius nominatis, videlicet de tota illa terra quam habebat idem Richardus vel habere poterat inter hamellum qui vocatur Ytot, ex una parte, et hamellum qui vocatur les Espinez, etc., ad peticionem ipsius Marie, volumus, concedimus et auctoritate regia confirmamus, salvo jure in omnibus alieno. In cujus rei testimonium, presentes litteras sigilli nostri fecimus impressione muniri. Actum, etc.

Pour citer l'acte :

« Acte 3617 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3617.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2008-07-24

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel