Scripta n° 7939

Numéro Scripta	7939

Auteur(s)	Guillaume Renart [prêtre]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1235, avril
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Guillaume Renart, clerc, fait donation à l’abbaye de la Trappe de terres, sises dans la paroisse de Sainte-Colombe, qu’il avait acquises d’Odeline de Ménil-Renart.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, I. « Carte de Nocumento », n° XXIV, p. 239..

Dissertation critique

Datation

Pâques tombe le 8 avril en 1235 et le 30 mars en 1236. Cet acte est établi ainsi entre les 8-30 avril 1235.

Texte établi d’après a

Universis presentem cartam inspecturis, Guillelmus Renart, clericus, salutem in Domino. Noveritis quod, cum Odelina de Mesnilio Renardi, pro salute anime sue, dedisset in elemosinam monachis Domus Dei de Trappa tertiam partem totius tenementi sui quod ipsa habebat in parrochia Sancte Columbe, et ego postea ab eadem Odelina alias duas partes ejusdem tenementi totas acquisissem, easdem dedi integre dictis monachis, pro salute anime mee, in elemosinam perpetuam, liberam ab omnibus rebus et quietam. Et de hiis omnibus poterunt dicti monachi facere quicquid voluerint. Et, ut hoc firmum maneat et stabile in perpetuum, dedi eis presentem cartam, sigilli mei munimine roboratam. Actum anno gratie M° CC° XXXV°, mense aprili.

Pour citer l'acte :

« Acte 7939 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7939.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-02-18

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel