Scripta n° 8038

Numéro Scripta	8038

Auteur(s)	Eudes de Jai [particulier]
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1244
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Eudes de Jai concède à l’abbaye de La Trappe, moyennant la redevance d’un cens annuel de seize sous tournois payable à la Saint-Léonard, la terre et le pré qu’il possédait dans la paroisse d’Origni-le-Butin.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, L. « De Walnoisia », n° XVI, p. 304-305..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, presentibus et futuris, quod ego, Odo de Jae, de assensu Nichol[ae], uxoris mee, et heredum meorum, videlicet Heloys, Johanne, Gillete et Gaufridi, tradidi et concessi monachis de Trappa, pro annuo censu XVI solidorum turonensium, totam terram et totum pratum, que habebam sita in parrochia de Oregneio le Botin, inter noam ecclesie de Origneio et pratum dictorum monachorum, juxta docteium de Torche Asnesse, ita quod dicti monachi dictam terram et dictum pratum in perpetuum tenebunt de me et heredibus meis, libere et quiete, quantum ad me et ad heredes meos et quoscumque alios pertinet, per dictum censum XVI solidorum turonensium michi et heredibus meis annuatim, in festo sancti Leonardi, pro rebus omnibus persolvendum. Et hoc totum sub dicta forma ego et heredes mei tenemur garantizare dictis monachis et deffendere contra omnes et a rebus omnibus ad quoscumque pertinentibus liberare. Et ut hoc firmum sit et stabile in perpetuum, presens scriptum sigilli mei munimine roboravi. Actum anno Domini M° CC° XL° quarto.

Pour citer l'acte :

« Acte 8038 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_8038.html [consulté le 04/11/2024].

Création de la fiche

2014-02-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel