Scripta n° 7618

Numéro Scripta	7618

Auteur(s)	Isabelle, Chartres (comtesse)
Bénéficiaire(s)	Soligny-la-Trappe, Notre-Dame de La Trappe (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1221, 23 juin
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

Isabelle comtesse de Chartres, convertit la donation d’un bourgeois de Chartres faite à l’abbaye de la Trappe par feu son frère Louis, comte de Blois, en une rente annuelle de vingt sous à prendre sur ses moulins à foulons de Chartres.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Charencey Hyacinthe (Comte de), Cartulaire de l’Abbaye de Notre-Dame de la Trappe, publié d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale, Alençon, Renaut de Broise (Société historique et archéologique de l’Orne), 1889, A. « De redditibus denariorum in Corboneto et Francia », n° I (« Carta comitisse Carnotensis »), p. 1-2..

Texte établi d’après a

Ego, Isabellis, comitissa carnotensis et domina Ambazye ; notum facio universis, tam presentibus quam futuris, presentem paginam inspecturis, quod, cum vir nobilis frater meus Ludovicus, comes blesensis, quondam bone memorie, dedisset abbatie de Trappa et monachis ibidem Deo servientibus unum burgensem apud Carnotum in perpetuam elemosinam, ab omni consuetudine liberum et immunem, tandem, ad petitionem abbatis et conventus dicte abbatie, in commutationem illius burgensis dedi et concessi eisdem monachis viginti solidos carnotensium in molendinis meis fullatoriis apud Carnotum, in puram, liberam, quietam et perpetuam elemosinam ad festum sancti Remigii annuatim percipiendos ; et ipsi dictum burgensem sine reclamatione aliqua michi et heredibus meis dimiserunt in perpetuum et penitus quittaverunt. In cujus rei testimonium et confirmationem, eisdem monachis presentem paginam dedi, sigilli mei munimine roboratam. Actum anno gracie M° CC° vicesimo primo, in vigilia sancti Johannis Baptiste, mense junio.

Pour citer l'acte :

« Acte 7618 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7618.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2014-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel