Scripta n° 7070

Numéro Scripta7070
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Ailly, Tous-les-Saints (chapelle)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1160-1173]
Lieu d'émissionArgentan
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Confirmation des donations faites à la chapelle de Tous-les-Saints d’Ailli.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCCLXXXVI, t. 1, p. 517..

Dissertation critique

Datation

« 1160 – 1172-1173 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 517. Cet acte, qui ne porte pas la formule Dei gratia, est antérieur à 1172-1173.

Texte établi d’après a

H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, archiepiscopo Rothomagensi, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis totius Normannie, salutem.
Sciatis me concessisse et confirmasse Deo et capelle Omnium Sanctorum de Aillio et capellanis ibidem Deo servientibus quicquid eis rationabiliter datum est in elemo[sinam]... de Curci(?) duas acras terre... unam acram terre. Quare volo et firmiter precipio quod predicta capella [et capellani] ejus habeant et teneant hec predicta omnia... [bene] et in pace, libere, quiete et honorifice, sicut Ansgodus antecessor... injuriam faciat vel contumeliam.
Testibus : F. episcopo Sagiensi... [et Manasser]o Biset dapifero.
Apud Argent[omum].

Pour citer l'acte :

« Acte 7070 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_7070.html [consulté le 22/12/2024].

Création de la fiche

2013-01-28

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel