Scripta n° 3051

Numéro Scripta	3051

Auteur(s)	Guillaume de Cheney [chevalier]
Bénéficiaire(s)	Richard, Le Mont-Saint-Michel, Le Mont Saint-Michel (abbé)

Genre d'acte	notice
Authenticité	non suspect
Datation	1253, 22 avril
Action juridique	autre
Langue du texte	latin
Description de l'original	Chirographe (Cyrographum ; …Et ad securitatem et confirmationem hujus rei alteras pars huic scripto in modum cyrographi facto sigillum suum apposuit)

Analyse

L’accord intervenu le 22 avril 1253 entre Richard, abbé du Mont St Michel, et Guillaume de Cheney, Chevalier, par lequel celui-ci cède audit abbé la garde de toute la terre dans l’île de Guernesey qui fut à Robert de Ver, jusqu’à la majorité des fils et héritiers dudit Robert, pour le paiement annuel de 25 livres sterling, qui sera fait à Londres. En cas de défaut de paiement Guillaume de Cheney aura le droit de faire arrêt pour les arrérages sur les biens de l’abbé à son fief d’Otriton (Otterton) par le Vicomte du Comté de Devon.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Société jersiaise, Cartulaire de Jersey, recueil de documents concernant l’histoire de l’île conservés aux archives du département de la Manche. 1er fasc., Jersey, Beresford, 1918, n° 130, p. 202-204..

Texte établi d’après a

Cyrographum hec est convencio facta inter dominum virum relig. et honestum Ric. divina permissione abbatem Montis Sancti Michaelis de periculo maris ex una parte et dominum Willelmum de Chayne militem ex altera die Martis proxima post Pascha anno Domini millesimo ducentesimo quinquagesimo tercio regnante in Anglia venerabile et excellentissimo Rege Henrico filio Johannis Regis anno regni ejus xxxvijº videlicet quod idem dominus Willelmus dimisit et concessit dicto domino abbati custodiam tocius terre quam Robertus de Ver tenuit in jnsula de Guernerr. cum omnibus suis pertinenc. usque ad plenariam etatem filiorum et heredum dicti Roberti de Veer reddendo inde annuatim eidem Willelmo sive assignatis suis viginti et quinque libras sterlingorum apud London. in novo templo infra octabas Sancti Michaelis in Septembri. Et si forte jdem dominus abbas in solucione predicta terminum non servaverit, concessit quod in manerio suo de Otryton. per vicecom. Exonien. distringatur ad arreragia reddenda et etiam dampna si que idem Willelmus sive assignati sui pro defectu solucionis sustinuerint. Et idem Willelmus tenetur dicto abbati predictam custodiam cum suis pertinenc. usque ad dictum terminum warantizare prout dominus Hugo le Bygot warantizare debet eam eidem Willelmo sicut in cyrographo dicti Hugonis continetur quod idem Willelmus tradidit dicto abbati. Et ad securitatem et confirmationem hujus rei alteras pars huic scripto in modum cyrographi facto sigillum suum apposuit. Datum anno et die supradictis.

Pour citer l'acte :

« Acte 3051 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3051.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-01-09

Dernière mise à jour

2024-04-09, TFujimoto