Scripta n° 3380

Numéro Scripta	3380

Auteur(s)	Richard, Le Bec-Hellouin, Notre-Dame (abbé)
Bénéficiaire(s)	Meulan, Saint-Nicaise, dépendance Le Bec (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1221
Action juridique	notification
Langue du texte	latin

Analyse

Richard, abbé du Bec, fait savoir que le prieur et les moines de Saint-Nicaise de Meulan ont renoncé à leur droit de pêche dans les viviers royaux de Meulan et que le roi leur a donné une rente annuelle de quatre livres à percevoir de la prévôté de Meulan à la fête de saint Nicaise.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 301, p. 45..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par L. Delisle.

Texte établi d’après a

Universis Xpisti fidelibus ad quos presens scriptum pervenerit, Ricardus, Dei gratia, abbas Becci et ejusdem loci conventus, salutem in Domino. Noverit universitas vestra quod prior et conventus Sancti Nigasii Mellenti, de voluntate et assensu nostro, quittaverunt domino nostro Philippo illustri Regi Francorum et heredibus ejus in perpetuum piscariam quam habebant in vivariis suis Mellenti singulis annis in festo Sancti Nigasii et in die anniversarii defuncti Galeranni et decimam piscarie eorumdem vivariorum et quicquid juris habebant in predictis vivariis Mellenti. Dominus autem Rex propter hoc dedit predictis priori et conventui Sancti Nigasii Mellenti quatuor libras redditus percipiendas in festo Sancti Nigasii in prepositura Mellenti ita quod de singulis diebus quibus prepositus domini Regis de Mellento differet solutionem dictarum quatuor librarum ultra diem festum Beati Nigasii, reddet domino Regi idem prepositus quinque solidos pro emenda et priori et conventui Beati Nigasii, quinque solidos pro emenda, quousque solutionem dictarum quatuor librarum eis perfecerit. Nos vero, sicut ab eodem priore et conventu factum est, ratum et gratum habemus. Et ut hec perpetuam stabilitatem obtineant, sigillorum nostrorum munimine fecimus roborari. Actum anno gratie. Mº CCº vicesimo primo.

Pour citer l'acte :

« Acte 3380 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3380.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-03

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel