Scripta n° 9194

Numéro Scripta9194
Autre(s) référence(s)Round 823
Auteur(s)Geoffroy, fils de Geoffroy , Clinton (chambellan)
Bénéficiaire(s)Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1157, mars
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Geoffroy Fils Geoffroycamerarius de Clinton confirme à l’abbaye de Savigny le moulin deBrencia.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

B. Caen, Arch. dép. Calvados, F 5690, fol. 164. Fac-similé du cartulaire.

Indications

Round John-Horace, Calendar of Documents Preserved in France, Illustrative of the History of Great Britain and Ireland, 918-1206, Londres, Her Majesty’s Stationary Office, 1899, n° 823, p. 298.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Baiocensi, n° XXVIII)

Texte d’après B

In nomine Domini nostri Jesu Christi. Notum sit fidelibus sancte ecclesie quod ego Gaufridus filius Gaufridi camerarii de Clintonia pro amore Dei et salute anime mee et omnium amicorum meorum atque omnium fidelium christianorum anno ab Incarnatione Domini M°C°L°VII° mense marcio concessi et dedi ecclesie et monachis sancte Trinitatis de Savigneio in perpetuam elemosinam molendinum de Brencia cum pertinenciis quod molendinum pater meus eidem ecclesie et monachis longo tempore antea donaverat dedi etiam et concessi cum eodem molendino quamdam masuram juxta eum positam cum pertinenciis suis et ista concessi libera et quieta ab omni servicio et consuetudine. Teste Roberto de Curle et Rogero filio Guillelmi et Guillelmo de Curle et Simon de Bissech et Waleran et Guillelmo de Colesvile et Ricardo de Rampan et Ricardo de Westonia et Thoma de Trosselvilla et Roberto Adevart et Franceso et Petro filio Ingulfi.

Pour citer l'acte :

« Acte 9194 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9194.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-09-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel