⇪PDF

Scripta n° 1124

Numéro Scripta1124
Auteur(s)Innocent IV [pape]
Bénéficiaire(s)Bayeux, Notre-Dame (cathédrale)
Genre d'actebulle
Authenticiténon suspect
Datation1243, 13 novembre
Lieu d'émissionLatran
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Le pape Innocent IV accorde une indulgence de quarante jours à tous ceux qui, par leurs bienfaits et leurs dons, aideront à l’œuvre de restauration et de réédification de l’église cathédrale.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Bourrienne Valentin (Abbé), Antiquus cartularius ecclesiæ Baiocensis (Livre noir), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1902-1903, 2 vol., n° CCCXXXIV, t. 2, p. 56-57..

Texte établi d’après a

Innocentius, episcopus, servus servorum Dei, universis Christi fidelibus has litteras inspecturis, salutem et apostolicam benedictionem. Quoniam, ut ait Apostolus, omnes stabimus ante tribunal Christi, recepturi prout in corpore gessimus, sive bonum fuerit sive malum, oportet nos diem messionis extremæ misericordiæ operibus prævenire et æternorum intuitu seminare in terris quod reddente Domino cum multiplicato fructu colligere debeamur in cœlis, firmam spem fiduciamque tenentes quoniam qui parce seminat parce et metet, et qui seminat in benedictionibus, de benedictionibus et metet vitam æternam. Cum igitur, sicut ex parte venerabilis fratris nostri episcopi et dilectorum filiorum capituli Baiocensis fuit propositum coram nobis, iidem eorum ecclesiam cathedralem reædificare inceperint opere plurimum sumptuoso, nec ad confirmationem tanti operis propriæ ipsis suppetant facultates, universitatem vestram monemus, rogamus et hortamur attente in remissionem vobis peccaminum injungentes quatinus grata eis ad hoc pietatis subsidia conferatis, ut per subventionem vestram tam pium opus valeat confirmari, et vos, per hæc et alia bona quæ Domino insperante (sic) feceritis, ad æternæ possitis felicitatis gaudia pervenire. Nos enim, de omnipotentis Dei misericordia et beatorum Petri et Pauli apostolorum ejus, ac ea, quam ipse nobis concessit, auctoritate confisi, omnibus vere pœnitentibus et confessis, qui ad hoc manum porrexerint adjutricem, quadraginta dies de injuncta sibi pœnitencia misericorditer relaxamus. Datum Laterani, idibus novembris, pontificatus nostri anno primo.

Pour citer l'acte :

« Acte 1124 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1124.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-17

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel