Scripta n° 5886

Numéro Scripta	5886

Auteur(s)	Rotrou de Warwick, Évreux (évêque)
Bénéficiaire(s)	Muzy, Notre-Dame de L’Estrée (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1163
Action juridique	règlement conflit
Langue du texte	latin
Description de l'original	Chirographe

Analyse

Rotrou, évêque d’Évreux, notifie le règlement d’un conflit, par son intermédiaire, entre les moines de l’Estrée et le prêtre d’Heudreville engageant avec lui ses successeurs. Ce conflit portait d’une part sur la dîme, appartenant audit prêtre, de la terre que les moines tiennent d’Amaury et Payen de Tranchevilliers (un accord avait été trouvé sur ce point devant l’évêque, qui y avait apposé son sceau) et, d’autre part, sur le tiers de la dîme de trois bovées de terre qu’ont les moines du fief de Baudry de Mesnil [-sur-l’Estrée]. Pour tout cela, les moines rendront chaque année, à la Saint-Rémi, quatre setiers de blé d’hiver et deux d’avoine, à la mesure de Muzy.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Combalbert Grégory, Actes des évêques d’Évreux (XIe siècle-1223), à paraître sur E-Cartae(lien à venir).

Texte établi d’après a

Ego Rotrodus Ebroic. episcopus notum fieri volo presentibus et futuris quod, per manum nostram, facta est compositio inter monachos de Strata et sacerdotem de Ildrevilla, sibi et successoribus suis, de decima, quę ad sacerdotem pertinet, terrę quam monachi habent ab Amalrico et a Pagano de Tronceviler, unde compositio facta fuerat coram me, signata per sigillum nostrum, et preterea de tercia parte decimę trium bovatarum terrę quas habent de feodo Baldrici de Mesnil. Hoc autem pacto facta est compositio hęc ut pro his omnibus reddant monachi annuatim IIIIor sextarios hibernagii et duos avene ad festum sancti Remigii, ad mensuram de Museio. Hujus rei testes sunt Robertus decanus, Albodus abbas de Trapa, et magister Herbertus. Anno ab incarnatione Domini Mo Co LXo IIIo.

Pour citer l'acte :

« Acte 5886 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_5886.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2010-10-25

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel