⇪PDF

Scripta n° 605

Numéro Scripta605
Auteur(s)Guillaume Bornius [particulier]
Bénéficiaire(s)Roy-Boissy, Notre-Dame de Lannoy (Briostel) (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1180-1190]
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Donation à l’abbaye de Notre-Dame de Briostel, par Guillaume le Borgne, de terres sises au Monthuon

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° XLVIII, p. 84-85..

Texte établi d’après a

Notum sit omnibus, tam presentibus quam futuris, quod ego Willelmus Bornius, cum uxore mea A[......] et filiis meis Roberto, Hugone, Ansoldo, Manesserio, Willelmo, dedi in perpetuam elemosinam ecclesie Sancte Marie de Briostel campum terre de Monte Hugonis, jux[ta viam] qua itur de Ultrisportu ad Sa[nctum Marti]num. Hic campus liber est ab omni consue[tudine], scilicet tallia, censu et ab omni alia [exactione], quem in eadem libertate ecclesia posside[bit]. Testes : Hugo Rufus, Walterus Lecornier, Al[anus Carni]fex, Walterus Traveillon. Concessi preterea predicte ecclesie octo acras terre inter Ultrisportum et Montem Hugonis, quas R[obertus] de Baschevile dedit eidem ecclesie in elemosinam perpetuam, concessione filiorum suorum [......] Gaufridi, Willelmi, libere et quiete, per unam libram piperis renddendam annuatim [michi et heredibus] meis ad Natale. In ipsa autem donatione, accepit predictus Robertus de Basch[evile, de dono predic]te ecclesie, novem libras andegavensium et dimidiam. Testes : Willelmus de Mers, Alanus C[arnif]ex, [Walterus] Lecornier, Mardargent. Item acram et dimidiam de campo Ersendis, et acram et dimidiam de Monte Hugonis, super Lerislon. Testes : Matheus, abbas de Augo, frater Alanus [...... Ar]noldus Bisete, Hugo de Sancto Germano. Pro istis et aliis beneficiis, [concesserunt nobis fraternitatem] domus et ad mortem, quantum pro uno monachorum. Actum anno ab Incarnatione Domini Mº. Cº. LXXXº. [...].

Pour citer l'acte :

« Acte 605 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_605.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-12

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel