Scripta n° 413

Numéro Scripta	413

Auteur(s)	Louis VII le Jeune, France (roi)
Bénéficiaire(s)	Jumièges, Saint-Pierre (abbaye)

Genre d'acte	diplôme
Authenticité	non suspect
Datation	1168
Lieu d'émission	Paris
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Louis VII confirme la donation faite à l’abbaye de Jumièges par Pierre d’Herbeville, chevalier, de la dîme qu’il possédait à Saint-Martin-de-Bouafle, et la renonciation du même seigneur à un domaine qu’il revendiquait contre les moines.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Vernier Jules-Joseph, Chartes de l’abbaye de Jumièges (v. 825-1204), Rouen-Paris, Lestringant-Picard (Société de l’histoire de Normandie), 1916, 2 vol., n° XCIX, t. 1, p. 237-239..

Dissertation critique

Datation

du 31 mars [1168] au 19 avril 1169 d’après J.-J. Vernier.

Texte établi d’après a

In nomine sanctæ et individuæ Trinitatis, amen. Ego Ludovicus, Dei gratia Francorum rex. Pro rescindendis in postmodum querelis que finite per justiciam esse cognoscuntur, justum est et congruum nostre administrationis officio, pro pace ecclesiarum et servorum Dei, regium apponere testimonium. Notum itaque facimus universis presentibus pariter et futuris quod Petrus de Herbevilla, miles, ecclesiæ Gemeticensi et fratribus decimam quam habebat finibus Sancti Martini de Boafa in presentia nostra cognovit se in pace reddidisse, et plateam quandam quam clamabat super monachos omnino dimisisse. Quod ut notum sit ratumque futuris temporibus sigillo nostro muniri et nostri nominis karactere signari fecimus. Actum Parisius, anno incarnationis dominice. Mº. Cº. LXVIIIº., astantibus in palatio nostro quorum apposita sunt nomina et signa. S[ignum] comitis Theobaldi, dapiferi nostri. S[ignum] Guidonis, buticularii. S[ignum] Mathei camerarii. S[ignum] Radulfi, constabularii.
Data per manum Hugonis(monogramme du Roi composé des lettres du mot HLUDOVICUS) cancellarii et episcopi Suessionensis.

Pour citer l'acte :

« Acte 413 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_413.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel