Scripta n° 9338

Numéro Scripta	9338

Auteur(s)	Herbert, Rennes (évêque)
Bénéficiaire(s)	Savigny-le-Vieux, Sainte-Trinité de Savigny (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1184-1199]
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Herbert évêque de Rennes confirme à l’abbaye de Savigny le don de Bernard Landevin.

Tableau de la tradition

Copies manuscrites

D. Paris, BnF, n.a. lat. 2500, n° C, p. 543. Copie du XXe siècle.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Claude Groud-Cordray (Cartulaire de l’abbaye de Savigny ou Liber cartarum domus Savigneii, episcopatu Redonensi, n° C)

Texte d’après D

Universis sancte ecclesie filiis, Herbertus Dei gracia Redonensis episcopus, salutem eternam. Noveritis universi quod Bernardus Landevin et filii ejus Angerius et Gaufridus in presentia nostra constituti recognoverunt se concessisse libere et quiete abbatie Savigneii quicquid ad eos pertinebat in terra et pratis inter Guerrivelam et Lovigneium ita quod bene et in pace et honorifice et sine omni calumnia semper garantisabunt abbati et monachis Savigneii contra omnes homines terram illam et prata supernemorata, quod etiam se semper fideliter et sine malo ingenio observaturos, fide corporaliter prestita firmaverunt. Testibus his Roaldo, Bertranno presbiteris, Johannes de Buceria diacono, Petro milite fratre episcopi et multis aliis.

Pour citer l'acte :

« Acte 9339 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9339.html [consulté le 21/11/2024].

Création de la fiche

2017-09-20

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel