⇪PDF

Scripta n° 140

Numéro Scripta140
Auteur(s)Roger de Sallen [particulier]
Bénéficiaire(s)Caen, La Trinité (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation...1100...
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Notice relatant la vente d’une terre faite par Roger de Sallen à Raoul fils d’Ansered à condition que celui-ci aide Roger dans le procès. Raoul légue cette terre à l’abbesse de la Trinité de Caen, celle-ci devra remplir cette condition.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Walmsley John, Charters and Custumals of the Abbey of Holy Trinity Caen, part 2 : The French Estates, Oxford, Oxford University Press (Records of Social and Economic History, New Series ; 22), 1994, Cartulary Documents, n° 6, p. 118-119..

Texte établi d’après a

Carta

Rogerius de Salam et Hosmundus frater eius vendiderunt unam terram Radulfo filio Anseredi et heredi suo, eo conventu quod, si in plaga qua ipse moraret, adiuvaret eum in placitis suis si ab illo requireretur, et ubicumque eum residentem inveniret, illud idem auxilium ab eo haberet si requireret. Adiuncto ætiam quod quando de sua terra dominica auxilium daret, aut Radulfus quantum rectitudo foret de terra tali scilicet vastata dare, daret aut quietum eum dimittere faceret. Nunc autem ipse Radulfus de hac terra hereditat Sanctam Trinitatem et abbatissam facturam illud idem auxilium Rogero post obitum Radulfi quod ipse faciebat illi, concesso eidem Radulfo quicquid habebat abbatissa in eadem terra, ipse vero e[t] decimam illius terre. Post obitum autem suum et terram et decimam. Hoc donum posuit super altare Sanctæ Trinitatis teste Petro filio Nigellii et Ranulfo Ulgeri filio et Radulfo filio Ivonis á sua parte. A parte autem abbatissæ Rainnolfus de Balge, Ricardus fatuus infans, Ricardus de Lu, et Hunfridus Farsit et Rainaldus et Odo de Herofivilla et Rogerus de Carpiket, et Vitalis prefectus abbatisse, et Willelmus pelliparius et Vitalis filius carpentarii et Radulfus filius Wantarii, Arturus filius Hermenfredi, et Wimundus de Caluiz, Herbertus nepos Godefridi.

Pour citer l'acte :

« Acte 140 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_140.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2005-02-04

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel