Scripta n° 6925

Numéro Scripta6925
Auteur(s)Henri II Plantagenêt, Angleterre (roi)
Bénéficiaire(s)Louis VII le Jeune, France (roi)
Genre d'actelettre
Authenticiténon suspect
Datation[1164-1165]
Lieu d'émissionWoodstock
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Lettre de Henri II à Louis VII, pour le remercier d’avoir rendu la liberté aux comtes d’Auvergne.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Berger Élie, Delisle Léopold, Recueil des actes de Henri II, roi d’Angleterre et duc de Normandie concernant les provinces françaises et les affaires de France, Paris, Imprimerie Nationale (Chartes et diplômes relatifs à l’histoire de France), 1916-1927, 3 vol., n° CCXLI, t. 1, p. 387-388..

Dissertation critique

Datation

« 1164 ou 1165 » : sur la datation de cet acte, voir DELISLE/BERGER, Recueil des actes de Henri II, t. 1, p. 388.

Texte établi d’après a

Venerabili et dilectissimo domino Ludovico, illustri Francorum regi, H., rex Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum, et comes Andegavorum, salutem et veram dilectionem.
Excellentie vestre gratias refero super hoc quod homines meos tam benigne mihi reddidistis, et super his que mihi per Petrum de Melod[uno] mandastis, et id ratum et indubitabile habeatis, quod ad obsequendum per omnia voluntati vestre paratus sum, et in proximo, annuente Domino, transfretaturus, vobis servire sicut domino carissimo, ubi et quantum vobis placuerit, modis omnibus cum summa diligentia disposui.
Teste G., archidiacono Cantuariensi.
Apud Wudestoc.

Pour citer l'acte :

« Acte 6925 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6925.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2012-12-16

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel