⇪PDF

Scripta n° 791

Numéro Scripta791
Auteur(s)Rouen (official)
Bénéficiaire(s)Étienne Taillecappe [particulier]
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation1287, 8 juillet
Action juridiqueautre
Langue du texte latin

Analyse

Consentement donné par Nicole, fille de Richard Jean, à la vente d’un ténement faite par son mari, Richard Le Gaucheis, du Mesnil-Allard

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Laffleur de Kermaingant Pierre, Cartulaire de l’abbaye de Saint-Michel du Tréport (ordre de Saint-Benoît), Paris, Didot, 1880, n° CCXXXIV, p. 266..

Texte établi d’après a

Omnibus hec visuris Officialis Rothomagensis salutem in Domino. Noveritis quod in nostra presentia constituta Nicholaa, filia Ric[ardi] Johannis, uxor Ric[ardi] le Caucheis de Mesnillio Aalardi, ut dicebat, laudavit et approbavit, coram nobis, venditionem factam a dicto marito suo Stephano dicto Taillecappe cujusdam tenementi, de quo sit mentio in quadam littera presentibus hiis annexa ; et juravit coram nobis dicta Nicholaa, ad sancta Dei euvangelia, spontanea quod contra predictam venditionem, ratione dotis, dotalicii, conquestus, excambii, maritagii, seu quacumque alia causa, non veniet in futurum in foro ecclesiastico vel seculari. In cujus rei testimonium, ad petitionem dicte Nicholae, sigillum curie Rothomagensis presentibus litteris duximus apponendum. Actum die martis post festum sancti Martini estivalis, anno Domini Mº. CCº. octogesimo septimo.

Pour citer l'acte :

« Acte 791 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_791.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2006-05-15

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel