⇪PDF

Scripta n° 3223

Numéro Scripta3223
Auteur(s)Engenulf Samson [particulier]
Bénéficiaire(s)Saint-Wandrille-Rançon, Saint-Wandrille (abbaye)
Genre d'actenotice
Authenticiténon suspect
Datation1125
Action juridiquedonation
Langue du texte latin

Analyse

Engenouf-Samson remet sur l’autel de l’église de Saint-Wandrille « selon l’usage » la donation de deux acres de terre à Aulneperche et la dîme du moulin de Fresnay (le-Samson). Il reçoit de l’abbé un palefroi et son fils, Samson, qui a consenti reçoit cinq sous pour acheter un « fustaine ».

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Lot Ferdinand, Études critiques sur l’abbaye de Saint-Wandrille, Paris, Champion, 1913, n° 62, p. 116-117..

Texte établi d’après a

Anno ab incarnacione Domini Mº Centº XXVº, ecclesiam sancti Wandregisili donno abbate Adamo procurante, in presencia ipsius dedit Engenulfus Sanson prefate ecclesie ij. acras terre ad Alnam percussatam et decimam molendini de Frasneto et, sicut est consuetudo, super altare misit eandem donacionem, pro qua a predicto abbate vnum palifridum habuit. Eidem donacioni autem Sanson, eius filius, suum benigne prebuit assensum, pro quo, ad fustanetum emendum, .V. sol. et ipse habuit. Huius rei ex parte sancti Wandregesili testes fuerunt: Alannus de Alechiuilla, Gillebertus cocus, Albertus portarius, Osbernus filius Bernardi, Robertus filius Gisleberti coci, Ercembaudus filius Raiole. Ex parte quidem Engenulfi et filii eius Sansonis : Rainaldus, frater ipsius Engenulfi.

Pour citer l'acte :

« Acte 3223 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3223.html [consulté le 24/11/2024].

Création de la fiche

2008-03-11

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel