Scripta n° 6225

Numéro Scripta6225
Auteur(s)Guillaume, Lisieux (doyen chapitre cathédral)
Bénéficiaire(s)Les Préaux, Saint-Pierre de Préaux (abbaye)
Genre d'actecharte
Authenticiténon suspect
Datation[1202-1206]
Action juridiqueconfirmation
Langue du texte latin

Analyse

Guillaume, doyen, et le chapitre de Saint-Pierre de Lisieux confirment aux moines de Préaux, après examen de la charte de l’évêque de Lisieux Jourdain [du Hommet] et confirmation orale de celui-ci, la possesion des églises de Saint-Antonin d’Épaignes, de Notre-Dame de Selles, de Notre-Dame de Préaux, de Saint-Germain et de Saint-Ouen de Pont-Audemer avec toutes leurs dépendances ; biens destinés à la subsistance des moines et des hôtes de l’abbaye, suivant la teneur de la charte de l’évêque Guillaume, prédécesseur de Jourdain.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Rouet Dominique, Le cartulaire de l’abbaye bénédictine de Saint-Pierre-de-Préaux (1034-1227), Paris, Éditions du CTHS (Collection de documents inédits sur l’Histoire de France, section d’Histoire et de Philologie des civilisations médiévales ; série in-8°, 34), 2005, n° B122, p. 352-353..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par D. Rouet (ROUET, Cartulaire de Saint-Pierre-de-Préaux, nº B121, p. 352).

Texte établi d’après a

Universis sancte matris Ecclesie filiis ad quos presens scriptum pervenerit, Willelmus, decanus, et capitulum Beati Petri Lexoviensis, in Domino salutem. Ex inspectione autentici scripti venerabilis patris nostri Jordani, Lexoviensis episcopi, et viva ipsius voce nobis plene innotuit ipsum dominum episcopum nostrum intuitu caritatis et religionis in monasterio Pratellensi commendabilis dicto monasterio in proprios usus monachorum ibidem Deo servientium ad ipsorum sustentationem et hospitum ibidem confluentium congruam sullevationem ecclesias Sancti Antonini de Hyspania, Sancte Marie de Sellis, Sancte Marie de Pratellis, Sancti Martini de Tustinivilla et Sancti Germani et Sancti Audoeni de Ponte Audomari, sicut in autentico scripto pie memorie Willelmi, predecessoris sui, episcopi nostri, continetur, cum omnibus earum pertinentiis confirmasse et in perpetuum appropriasse. Nos igitur, tantorum patrum nostrorum vestigiis inherentes et eorum pium et laudabile factum approbantes, quantum in nobis est, id ipsum communii assensu et voluntate gratum gerimus et acceptum et communi sigillo nostro, quantum ad nos pertinet, duximus roborandum.

Pour citer l'acte :

« Acte 6225 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_6225.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2011-01-09

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel