Scripta n° 9606

Numéro Scripta	9606

Auteur(s)	Raoul Poutrelle de Maisnières [particulier]
Bénéficiaire(s)	Saint-Saëns, Notre-Dame (abbaye)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	[1167-1210]
Action juridique	donation
Langue du texte	latin

Analyse

Raoul Poutrelle de Maisnières donne aux religieuses de Notre-Dame de Suprême Champ (Saint-Saëns) la dîme de son (co)fieffe de Quièvrecourt.

Tableau de la tradition

Original

A. Original. Rouen, Arch. dép. Seine-Maritime, 56Hp1.

Dissertation critique

Précision édition

Transcription : Tamiko Fournier-Fujimoto

Texte d’après A

Notum sit omnibus presentibus et futuris quod ego Radulfus Putrellus de Maneriis dedi ecclesie Sancte Marie Supremi Campi et monialibus ibidem Deo servientibus in perpetuam elemosinam liberam penitus et quietam decimam confeodo (? ou : de feodo) meo de Kevrecort. Et ut hoc firmum et ratum permaneat, presenti scripto et sigilli mei testimonio confirmavi. Hujus rei testes sunt hi, Renaldus de Maneris, Helias de Kevrecurt, Hosbertus suus filius, Guillelmus de Rovilla, Hion de Faitorbert, Hugo Galet, Rogerus nutritus, Ricardus de Bosebereger et multi al[ii].

Pour citer l'acte :

« Acte 9606 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_9606.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2017-10-05

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel