Scripta n° 3371

Numéro Scripta	3371

Auteur(s)	Henri, Fécamp, La Trinité (abbaye, abbé)
Bénéficiaire(s)	Philippe II Auguste, France (roi)

Genre d'acte	lettre
Authenticité	non suspect
Datation	...1220...
Action juridique	autre
Langue du texte	latin

Analyse

L’abbé Henri et les moines de Fécamp confient à Philippe [II], roi de France, Boissy[-Mauvoisin] et tout ce qu’ils y ont pour que le roi protège les hommes et les biens de l’abbaye, moyennant 4 muids d’avoine dont ces hommes s’acquittent annuellement au roi à Mantes.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Cartulaire normand de Philippe-Auguste, Louis VIII, Saint-Louis et Philippe le Hardi, Caen, Hardel (MSAN ; 16, 2e série, 6, p. 160-390), 1852, n° 282, p. 42..

Dissertation critique

Datation

Datation proposée par L. Delisle.

Texte établi d’après a

Reverentissimo domino suo Philippo, Dei gratia, Regi Francorum illustrissimo, Henricus humilis abbas Fiscannensis totusque conventus, salutem et sincere dilectionis affectum. Excellentie vestre villam nostram de Boisseio et homines nostros et quicquid ibi habemus et habere debemus custodienda committimus, rogantes attentius sublimitatem vestram, ut, per quattuor modios avene, quos homines ejusdem ville vobis annuatim apud Meduntam solvent, salvo redditu et jure nostro in omnibus, eos ab injuriis et vexationibus aliorum et res nostras ad eandem villam pertinentes protegatis et dispersas revocetis. Bene semper valeat dominus noster Rex.

Pour citer l'acte :

« Acte 3371 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_3371.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2008-07-02

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel