Scripta n° 1681

Numéro Scripta	1681

Auteur(s)	Galeran II, Meulan (comte)
Bénéficiaire(s)	Beaumont-le-Roger, Sainte-Trinité, dépendance Le Bec (prieuré)

Genre d'acte	charte
Authenticité	non suspect
Datation	1162, 21 juillet
Action juridique	confirmation
Langue du texte	latin

Analyse

Galeran II, comte de Meulan, confirme l’accord entre les religieux et Raoul de Grosley qui renonce, en leur faveur, au droit de moute qu’il avait retenu sur la terre de l’Epinay.

Tableau de la tradition

Éditions principales

a. Delisle Léopold, Passy Louis, Mémoires et notes de M. Auguste Le Prévost pour servir à l’histoire du département de l’Eure, Évreux, Hérissey, 1862-1869, 3 vol., t. 2, p. 207..

b. Deville Étienne, Cartulaire de l’église de la Sainte-Trinité de Beaumont-le-Roger, Paris, Champion, 1912, n° XXIII, p. 28-29..

Texte établi d’après b

Notum sit tam presentibus quam futuris, quod ego Gualerannus, comes Mellanti, concessi et confirmavi talem pactionem inter monachos sancte Trinitatis de Bellomonte et Radulfum de Grolaio, concedente hoc Roberto, filio meo, et Symone, filio Radulfi. Radulfus dimisit predicte ecclesie quietam moltam de terris de Spineto quas et Symon de Vacaria cognatus ejus dederant ipsi ecclesie et quam moltam ipse Radulfus prius retinuerat, quam ipse terre ecclesie collate. Monachi autem ipsi dimiserunt tres quietos modios frumenti et V sextarios et Iam IIIam, valentem tunc XXXta unam libram et II solidos et sex denarios, quod frumentum ipse Radulfus debebat monachis. Symon vero, filius ejus, recepit coram me V solidos carnotenses ex recognitione pro hac re, et nichil omnino retinuit Radulfus in prescriptis terris, preter decimam. Et sicut determinatum est, posuit Radulfus per unum candelabrum super altare ecclesie, me astante, et quod ad me pertinebat quietum dimittente. Actum est hoc publice in claustro ecclesie sancte Trinitatis, anno ab incarnatione Domini Mº Cº LXº IIº, XIIº Kalendas Augusti. Testibus : Roberto, filio comitis ; Rogero, capellano ; Willelmo de Pinu ; Radulfo Harpin et Willelmo, filio ejus ; Willelmo de Reliis ; Gautero, vicecomite, et Sarraceno ; Giroldo mansionario, et Roberto, fratre ejus ; Stephano filio Haimerici, et, cum pluribus aliis, Hervico, priore, tunc procurante res ipsius ecclesie.

Pour citer l'acte :

« Acte 1681 », dans SCRIPTA. Base des actes normands médiévaux, dir. Pierre Bauduin, Caen, CRAHAM-MRSH, 2010-2024. En ligne : https://mrsh.unicaen.fr/scripta/doc/sc_1681.html [consulté le 09/05/2024].

Création de la fiche

2006-05-23

Dernière mise à jour

2023-12, EMancel